Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : août 2026
Les présentes conditions encadrent l'utilisation du site constructionvoghel.com et de l'application de gestion de Construction Voghel (« l'application »), y compris ses intégrations avec des services tiers comme QuickBooks en ligne. En utilisant le site ou l'application, vous acceptez ces conditions.
1. Usage de l'application
- L'application est un outil de gestion interne réservé à Construction Voghel, à ses employés, à ses partenaires autorisés (sous-traitants, designers) et à ses clients invités.
- Chaque compte est personnel. Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants et des actions effectuées avec votre compte.
- Il est interdit d'utiliser l'application à des fins illégales, d'y téléverser du contenu malveillant ou de tenter d'accéder aux données d'autrui.
2. Données et intégrations
- Les données saisies dans l'application (projets, soumissions, factures, photos, messages) demeurent la propriété de Construction Voghel ou de ses clients, selon le cas.
- Lorsque l'intégration comptable est activée, certaines informations (soumissions, factures, clients) sont synchronisées avec QuickBooks en ligne, le logiciel comptable d'Intuit, uniquement pour la tenue de livres de Construction Voghel.
- Nous ne vendons ni ne louons vos renseignements. Le détail de la collecte et de la protection des renseignements personnels figure dans notre politique de confidentialité.
3. Soumissions et documents
- Les soumissions transmises par l'application sont valides jusqu'à leur date d'expiration indiquée et peuvent être acceptées en ligne (signature électronique horodatée).
- Les documents générés (soumissions, bons de commande, factures) sont régis par les contrats signés entre Construction Voghel et ses clients; en cas de divergence, le contrat signé prévaut.
4. Disponibilité et responsabilité
- Nous nous efforçons de garder le site et l'application disponibles en tout temps, sans garantie d'absence d'interruption.
- Dans les limites permises par la loi, Construction Voghel n'est pas responsable des dommages indirects liés à l'utilisation du site ou de l'application.
5. Modifications
Nous pouvons mettre à jour ces conditions au besoin; la date de mise à jour en tête de page fait foi. L'utilisation continue après une mise à jour vaut acceptation.
6. Nous joindre
Pour toute question : info@constructionvoghel.com · 514-823-4523
Construction Voghel, 3275 Rue de l'Industrie, Local 251, Saint-Mathieu-de-Beloeil (Québec) J3G 0M8 · RBQ 5782-7669-01